Чтение невозможно не только в горизонтальном режиме, но также в вертикальном режиме чтение работает корректно.

Исправлено:
Чтение невозможно не только в горизонтальном, но и в вертикальном режиме. В вертикальном режиме чтение работает корректно.