При использовании поля карты и передаче параметра address для редактирования данных отображение происходит некорректно. Необходимо добавить следующий код в \public\static\admin\js\builder\form.js примерно на 161 строке:
if (map_point.val() != '') {
// Создание метки
create_mark(point);
}
Эти три строки позволят корректно отобразить адрес.