После тестирования метода Db.Ado.SqlQueryAsync<T>(sql), было выявлено, что если в sql содержится создание временной таблицы, запрос автоматически направляется к основной базе данных.

Однако ожидалось, чтобы запрос был направлен к реплике (вторичной базе данных).

Как можно заставить запрос обязательно использовать вторичную базу данных?

Разбор исходного кода показал, что регулярные выражения могут учитывать создание временных таблиц. Также возможно добавление конфигурации, которая будет заставлять запрос использовать вторичную базу данных.