Наткнулся на элемент shadow_root, и нужный текст находится внутри него, но не является частью какого-либо элемента внутри него. Однако в фреймворке dp нет метода shadow_root.text для получения текста, хотя в данном случае текст присутствует непосредственно внутри shadow_root, и нет подходящего способа для извлечения этого текста.