соответствует ожидаемому, несмотря на использование атрибута align.

Изображение не требует перевода, поскольку это визуальный элемент, а не текстовая информация. Оставьте его без изменений.