Сначала хочу выразить своё восхищение автору за отличный материал!
В этом коде:

#подсчёт
Odistribution = OD.groupby(['SLONCOL','SLATCOL'])['VehicleNum'].sum().reset_index()

Поле VehicleNum должно быть номером автомобиля? Если это номер автомобиля, то можно ли его суммировать? Скорее всего, нужно использовать функцию count.