1 В избранное 0 Ответвления 0

OSCHINA-MIRROR/niushop_team-niushop_b2c_v5_dev

 / Детали:

Наги чунттянь Примечание: В данном случае "牛气冲天" является более свободной фразой, которая может быть...

Предстоит сделать
Владелец
Создано  
04.03.2025

переведена как "Прилив сил и энергии", "Крутой до конца" или "Безудержная уверенность". Однако, если требуется буквальный перевод, то это будет "Наги чунттянь". Для контекста IT-документации такой вариант может быть менее подходящим, но в данном конкретном запросе используется именно этот вариант.

Наги чунттянь

Примечание: В данном случае "牛气冲天" является более свободной фразой, которая может быть переведена как "Прилив сил и энергии", "Крутой до конца" или "Безудержная уверенность". Однако, если требуется буквальный перевод, то это будет "Наги чунттянь". Для контекста IT-документации такой вариант может быть менее подходящим, но в данном конкретном запросе используется именно этот вариант.

Комментарий (0)

GitLife Service Account Задача создана

Вход Перед тем как оставить комментарий

Статус
Ответственный
Контрольная точка
Pull Requests
Связанные запросы на слияние могут быть закрыты после их объединения
Ветки
Дата начала   -   Крайний срок
-
Закрепить/Открепить
Приоритет
Участники(1)
1
https://api.gitlife.ru/oschina-mirror/niushop_team-niushop_b2c_v5_dev.git
git@api.gitlife.ru:oschina-mirror/niushop_team-niushop_b2c_v5_dev.git
oschina-mirror
niushop_team-niushop_b2c_v5_dev
niushop_team-niushop_b2c_v5_dev