Новое требование предоставляет какие возможности?

Необходимо объединить директории ets2panda/test/ast/parser и ets2panda/test/ast/compiler, так как в данный момент между ними нет различий.

Какова ценность данного требования? В каких сценариях оно может применяться?

Данное требование направлено на упрощение структуры проекта путём объединения двух директорий, которые в настоящее время выполняют одинаковые задачи. Это позволит улучшить организацию кода и сделать его более понятным для других разработчиков.