Новое требование предоставляет какие функции?

Обработка core dump, очистка кода и реорганизация директорий.

Какую ценность это требование приносит и в каких сценариях может использоваться?

Для уточнения конкретных сценариев и преимуществ обратитесь к детальному описанию требований.