проблему следующими способами: 1. Убедитесь, что столбец, содержащий даты, форматирован как дата. Выберите столбец, нажмите правой кнопкой мыши и выберите "Формат ячеек". В открывшемся окне выберите категорию "Дата" и нажмите "OK". 2. Если данные уже были импортированы как числа, вы можете преобразовать их обратно в даты. Выберите ячейки, содержащие числа, нажмите правой кнопкой мыши и выберите "Формат ячеек". В открывшемся окне выберите категорию "Дата" и нажмите "OK". 3. Если данные импортированы из внешнего источника, убедитесь, что они форматированы как даты до экспорта в Excel. 4. Если данные импортированы в виде текста, вы можете использовать функцию DATE в Excel для преобразования чисел в даты. Например, если число 44169 соответствует дате, вы можете использовать формулу =DATEVALUE(TEXT(44169, "0")) для преобразования числа в дату. 5. Если данные импортированы как числа, вы можете использовать функцию TEXT для преобразования чисел в даты. Например, если число 44169 соответствует дате, вы можете использовать формулу =TEXT(A1, "dd.mm.yyyy") для преобразования числа в дату. Помните, что числовое значение даты в Excel представляет количество дней с 1 января 1900 года.

Пример кода для экспорта данных в Excel:

if (StringUtils.isNotEmpty(dateFormat) && StringUtils.isNotNull(value))
{
// 1. Создание рабочей книги (по требованию выбирается формат)
Workbook workbook = new XSSFWorkbook(); // .xlsx
// 3. Создание стиля для дат
CellStyle dateCellStyle = workbook.createCellStyle();
CreationHelper createHelper = workbook.getCreationHelper();
// Установка формата даты (можно настроить формат)
dateCellStyle.setDataFormat(
    createHelper.createDataFormat().getFormat("yyyy-MM-dd")
);
cell.setCellValue((Date) value);
cell.setCellStyle(dateCellStyle);
}

Пример результата экспорта:
В результате, дата окончания договора и дата оплаты по договору отображаются в виде текста. Дата заключения договора отображается в виде даты после ручной настройки формата ячейки.