Локализованное меню

Локализованное меню (LocalizedMenu) — это инструмент, разработанный для пользователей Sublime Text 2/3/4, не являющихся пользователями git или разработчиками. Он предназначен для локализации меню на различные языки и включает в себя разнообразные языковые меню.

• Предоставляет простой и быстрый способ добавления многоязычной поддержки.
• Поддерживает множество языков, версий и платформ одновременно.
• Позволяет совместно использовать общие меню.
• Автоматически создаёт резервную копию локального меню при первом использовании.
• Генерирует новые версии англоязычных меню автоматически.

Файлы README.md доступны на следующих языках:

— Английский (English). — Испанский (Español). — Французский (Français). — Армянский (Հայերեն). — Португальский (Português do Brasil). — Русский (Русский). — Шведский (Svenska). — Китайский (简体中文). — Традиционный китайский (繁体中文).

Проект также управляется на GitHub и Gitee. Основной целью является обеспечение удобства для китайских пользователей, так как доступ к GitHub иногда может быть медленным.

В документации представлены скриншоты использования инструмента в Windows, OS X и Ubuntu (Linux).

Установка

Существует два способа установки:

1. Через Package Control:
   • Сначала установите Package Control.
   • Найдите «LocalizedMenu» и установите его.
2. Ручная загрузка и установка:
   • Скачайте архив master.zip с GitHub.
   • Распакуйте его в папку Packages и переименуйте LocalizedMenu-master в LocalizedMenu.
   • Или используйте команду git clone для клонирования проекта в папку Packages.

Использование

Для переключения между языками можно выполнить следующие действия:

• Выберите пункт меню «Preference» -> «Languages».
• Используйте командную панель, нажав Ctrl+Shift+P, и введите lmxx, где xx — код языка, чтобы переключиться на нужный язык.

Добавление нового языка

Чтобы добавить новый язык, выполните следующие шаги:

• Откройте папку с плагином LocalizedMenu и перейдите в раздел Preference -> Languages -> Add a language.
• Создайте новую папку locale с именем, соответствующим коду нового языка.
• В папке locale создайте файл с именем new_language.json и настройте параметры.
• Перейдите в папку menu с версией Sublime Text, которую вы используете, и создайте новую папку с кодом нового языка.
• Скопируйте файлы из папки en в новую папку и измените их названия на соответствующие новому языку.
• Измените значения параметра caption на перевод на новый язык.

После выполнения этих шагов новый язык появится в списке доступных языков.

Обратите внимание, что в исходном тексте присутствуют фрагменты кода, которые не были переведены.