GNU МЕНЬШЕЙ ОБЩЕЙ ПУБЛИЧНОЙ ЛИЦЕНЗИИ
                         Версия 3, 29 июня 2007 года
    Авторское право (C) 2007 года Free Software Foundation, Inc.   <http://fsf.org/>
   Каждый имеет право копировать и распространять точные копии
   данного документа лицензии, но изменять его нельзя.
      Эта версия GNU Меньшей Общей Публичной Лицензии включает
  условия и положения версии 3 GNU Общей Публичной Лицензии,
  дополненные дополнительными разрешениями, перечисленными ниже.
     0. Дополнительные Определения.
     В данном контексте, "данная Лицензия" относится к версии 3 GNU Меньшей
  Общей Публичной Лицензии, а "GNU GPL" относится к версии 3 GNU Общей Публичной Лицензии.
     "Библиотека" относится к защищенному данной Лицензией продукту, но не являющемуся приложением или объединенным продуктом, как определено ниже.
     "Приложение" — это любой продукт, использующий интерфейс, предоставленный Библиотекой, но не основанный на ней.
  Определение подкласса класса, определенного Библиотекой, считается использованием интерфейса, предоставленного Библиотекой.
     "Объединенный продукт" — это продукт, созданный путем объединения или связывания Приложения с Библиотекой. 
  Конкретная версия Библиотеки, с которой был создан Объединенный продукт, также называется "Связанной версией".    "Минимальный соответствующий исходный код" для Объединенного продукта означает соответствующий исходный код для Объединенного продукта, исключая исходный код для частей Объединенного продукта, которые, рассматриваемые в отдельности, основаны на Приложении, а не на Связанной версии.
     "Соответствующий код Приложения" для Объединенного продукта означает объектный код и/или исходный код для Приложения, включая любые данные и утилиты, необходимые для воспроизведения Объединенного продукта из Приложения, но исключая системные библиотеки Объединенного продукта.
     1. Исключение из раздела 3 GNU GPL.
     Вы можете распространять защищенный продукт в соответствии с разделами 3 и 4 данной Лицензии
  без обязательного соблюдения раздела 3 GNU GPL.
     2. Распространение измененных версий.
     Если вы изменяете копию Библиотеки, и в ваших изменениях функциональность ссылается на функцию или данные, которые должны быть предоставлены Приложением, использующим эту функциональность (кроме аргумента, переданного при вызове функциональности), то вы можете распространять копию измененной версии:
      а) в соответствии с данной Лицензией, при условии, что вы прилагаете добросовестные усилия для
    убедиться, что в случае, если Приложение не предоставляет
     функции или данных, узел продолжает работать и выполняет    ту часть своей функции, которая остается значимой, или
      б) под GNU GPL, без дополнительных разрешений этого Лицензионного соглашения,
     применимых к этой копии.
     3. Объектный код, включающий материалы из заголовочных файлов библиотеки.
     Объектный код приложения может включать материалы из заголовочного файла,
     который является частью библиотеки. Вы можете распространять такой объектный код
     на условиях вашего выбора, при условии, что если включенные материалы не ограничены
     числовыми параметрами, структурами данных и доступом к ним, или небольшими макросами,
     встроенными функциями и шаблонами (не более 10 строк), вы выполняете оба следующих условия:
      а) Дайте явное уведомление с каждой копией объектного кода о том, что
     библиотека используется в нем и что библиотека и ее использование охвачены этим Лицензионным соглашением.
      б) Распространяйте объектный код вместе с копией GNU GPL и документом этого Лицензионного соглашения.
     4. Объединенные работы.
     Вы можете распространять Объединенную работу на условиях вашего выбора, которые,
     взятые вместе, фактически не ограничивают модификацию частей библиотеки,
     содержащихся в Объединенной работе, и разработку таких модификаций с помощью отладки,
     если вы также выполняете следующее:
      а) Дайте явное уведомление с каждой копией Объединенной работы о том, что    библиотека используется в ней и что библиотека и её использование охвачены этим Лицензионным соглашением.
      б) Распространяйте Объединённую работу вместе с копией GNU GPL и документом этого Лицензионного соглашения.
      в) Для Объединённой работы, которая отображает уведомления об авторских правах во время выполнения,
     включите уведомление об авторских правах для библиотеки среди этих уведомлений, а также ссылку,
     направляющую пользователя к копиям GNU GPL и документа этого Лицензионного соглашения.
      г) Выполните одно из следующих действий:
          0) Распространяйте Минимальный Соответствующий Исходный Код на условиях этого Лицензионного соглашения,
         и Соответствующий Исходный Код Приложения в форме, подходящей для пользователя,
         и на условиях, которые позволяют пользователю пересоединить или перелинковать Приложение
         с изменённой версией Связанной Версии для создания изменённой Объединённой работы,
         в соответствии с разделом 6 GNU GPL для распространения Соответствующего Исходного Кода.
          1) Используйте подходящий механизм общей библиотеки для линковки с библиотекой.Адекватный механизм должен быть таким, который (а) использует при выполнении программы копию Библиотеки, уже присутствующую на компьютере пользователя, и (б) будет работать правильно с изменённой версией Библиотеки, совместимой по интерфейсу с Связанной Версией.
  e) Предоставьте Информацию о Установке, но только если вы были бы обязаны предоставить такую информацию в соответствии с разделом 6 GNU Lesser General Public License (LGPL), и только в той степени, в какой такая информация необходима для установки и запуска изменённой версии Объединённой Работы, созданной путём переобъединения или пересвязывания Программы с изменённой версией Связанной Версии. (Если вы используете опцию 4d0, Информация о Установке должна сопровождать Минимальную Соответствующую Источную Код и Соответствующий Программный Код. Если вы используете опцию 4d1, вы должны предоставить Информацию о Установке в соответствии с разделом 6 GNU LGPL для передачи Соответствующего Источного Кода.)
  5. Объединённые Библиотеки.
  Вы можете расположить библиотечные функции, являющиеся работой, основанной на Библиотеке, рядом в одной библиотеке вместе с другими библиотечными функциями, которые не являются Программами и не подпадают под действие данного Лицензионного Соглашения, и распространять такую объединённую библиотеку на условиях вашего выбора, если вы выполните оба следующих условия: a) Сопроводите объединённую библиотеку копией той же работы, основанной на Библиотеке, не объединённой с другими библиотечными функциями, распространённой на условиях данного Лицензионного Соглашения.
 b) Дайте явное уведомление с объединённой библиотекой о том, что часть её является работой, основанной на Библиотеке, и объясните, где можно найти необъединённую форму той же работы.
 6. Переработанные Версии GNU Lesser General Public License.
 Организация Free Software Foundation может публиковать переработанные и/или новые версии GNU Lesser General Public License от времени до времени. Такие новые версии будут схожи по духу с настоящей версией, но могут отличаться по деталям для решения новых проблем или обеспокоенностей.
 Каждая версия имеет отличительный номер версии. Если Библиотека, которую вы получили, указывает, что определённая версия GNU Lesser General Public License "или любая более поздняя версия" применима к ней, у вас есть возможность следовать условиям и положениям как данной опубликованной версии, так и любой более поздней версии, опубликованной Организацией Free Software Foundation. Если Библиотека, которую вы получили, не указывает номер версии GNU Lesser General Public License, вы можете выбрать любую версию GNU Lesser General Public License, опубликованную Free Software Foundation.Если библиотека, которую вы получили, указывает, что прокси может решить, будет ли применима будущая версия GNU Lesser General Public License, публичное заявление прокси о принятии любой версии является постоянным разрешением для вас выбрать эту версию для библиотеки.