Кодекс поведения Contributor Covenant

Наше обещание

Мы как участники, вкладчики и лидеры обязуемся сделать участие в нашем сообществе приятным опытом для всех, независимо от возраста, размера тела, видимой или невидимой инвалидности, этнического происхождения, характеристик пола, гендерной идентификации и выражения, уровня опыта, образования, социального и экономического положения, национальности, внешнего вида, расы, касты, цвета кожи, вероисповедания или сексуальной ориентации и идентичности.

Мы обязуемся действовать и взаимодействовать таким образом, чтобы способствовать открытому, приветливому, многонациональному, всеобъемлющему и здоровому сообществу.

Наши стандарты

Примеры поведения, которое способствует позитивной среде нашего сообщества, включают:

• Демонстрация эмпатии и доброты по отношению к другим людям
• Уважение к различным мнениям, взглядам и опытам
• Предложение и благородное принятие конструктивной обратной связи
• Принятие ответственности и извинения перед теми, кто был затронут нашими ошибками, и обучение на основе опыта
• Концентрация на том, что лучше всего для нас как для отдельных лиц, но также и для общего сообщества

Примеры недопустимого поведения включают:

• Использование сексуализированного языка или образов, а также сексуальное внимание или предложения любого типа
• Троллинг, оскорбления или уничижительные замечания, личные или политические нападки
• Открытый или скрытый троллинг
• Опубликование личной информации других людей, такой как адрес или электронная почта, без явного согласия
• Любое поведение, которое может считаться неприемлемым в профессиональной среде

Ответственность за выполнение

Лидеры сообщества обязаны четко формулировать и применять наши стандарты приемлемого поведения и будут принимать справедливые и подходящие коррекционные меры в ответ на любое поведение, которое они сочтут неприемлемым, угрожающим, оскорбительным или вредным.

Лидеры сообщества имеют право и обязанность удалять, редактировать или отказываться от комментариев, коммитов, кода, правок wiki, задач и других вкладов, которые не соответствуют этому Кодексу поведения, и будут информировать о причинах модераторских решений при необходимости.

Область применения

Этот Кодекс поведения применим ко всем пространствам сообщества, а также применяется, когда человек официально представляет сообщество в общественных пространствах. Примерами представления нашего сообщества являются использование официального адреса электронной почты, публикация через официальный аккаунт социальных сетей или выступление как назначенного представителя на онлайн или офлайн событиях.

Выполнение

Случаи абьюза, харассмента или любого другого недопустимого поведения могут быть направлены лидерам сообщества, ответственным за выполнение, на orange-lab@didiglobal.com. Все жалобы будут рассмотрены и исследованы немедленно и справедливо.

Все лидеры сообщества обязаны уважать конфиденциальность и безопасность заявителя любого случая.

Инструкции по выполнению

Лидеры сообщества будут следовать этим Инструкциям по влиянию сообщества при определении последствий для любого действия, которое они сочтут нарушением этого Кодекса поведения:

1. Коррекция

Влияние сообщества: Использование неприемлемого языка или другого поведения, которое можно рассматривать как некорректное или неприятное в контексте сообщества.

Последствие: Личное, письменное предупреждение от лидеров сообщества, предоставляющее ясность относительно природы нарушения и объясняющее, почему это поведение было неприемлемым. Может потребоваться публичное извинение.

2. Предупреждение

Влияние сообщества: Нарушение через одно действие или серию действий.

Последствие: Предупреждение с последствиями для продолженного поведения. Без взаимодействия с участниками, включая непрошенное взаимодействие с теми, кто выполняет Кодекс поведения, на определенный период времени. Это включает избегание взаимодействия в пространствах сообщества, а также внешних каналов, таких как социальные сети. Нарушение этих условий может привести к временному или постоянному запрету.

3. Временный запрет

Влияние сообщества: Серьезное нарушение стандартов сообщества, включая продолжительное неприемлемое поведение.

Последствие: Временный запрет от любого взаимодействия или публичного общения с сообществом на определенный период времени. Без публичного или частного взаимодействия с участниками, включая непрошенное взаимодействие с теми, кто выполняет Кодекс поведения, во время этого периода. Нарушение этих условий может привести к постоянному запрету.

4. Постоянный запрет

Влияние сообщества: Демонстрация повторяющегося нарушения стандартов сообщества, включая продолжительное неприемлемое поведение, харассмент одного человека или агрессию или дискредитацию определенной группы людей.

Последствие: Постоянный запрет от любого взаимодействия внутри сообщества.

Атрибуция

Этот Кодекс поведения адаптирован из [Кодекса поведения Contributor Covenant][homepage], версия 2.1, доступна по [https://www.contributor-covenant.org/version/2/1/code_of_conduct.html][v2.1].

Инструкции по влиянию сообщества были вдохновлены [лестницей выполнения кодекса поведения Mozilla][Mozilla CoC].

Для ответов на часто задаваемые вопросы о данном кодексе поведения, см. FAQ на [https://www.contributor-covenant.org/faq][FAQ]. Переводы доступны на [https://www.contributor-covenant.org/translations][translations].[главная страница]: https://www.contributor-covenant.org [версия 2.1]: https://www.contributor-covenant.org/version/2/1/code_of_conduct.html [код поведения Mozilla]: https://github.com/mozilla/diversity [часто задаваемые вопросы]: https://www.contributor-covenant.org/faq [переводы]: https://www.contributor-covenant.org/translations