#ТЕЧН Этот проект представляет собой плагин для локализации ToME4 (Tales of Maj'Eyal — легендарные истории Маж'Эяля). Оригинальная версия была реализована группой художников с форума 3DM, начиная с бета-версий до версии 1.0.0 игры. После этого, по какой-то причине, дальнейшая локализация прекратилась. В настоящее время код проекта в основном поддерживается мной (Flyingclouds) и StarSapphire, а перевод текста выполняется нами вместе с участниками группы.Из-за ограниченного количества участников уровень завершённости недостаточен.

Инструкция по использованию

Способ использования:

1. Полностью скачайте проект, получив zip-файл. Распакуйте его в папку /game/addons/, переименовав в tome-chn.
2. Скачайте версию release и распакуйте её в указанную выше директорию.

Внимание:

Локализация ещё не завершена и предназначена для тестирования игры. Мы надеемся, что после знакомства с игрой при помощи данного плагина вы перейдёте на английскую версию игры для более качественного игрового опыта. При возникновении ошибок, просим вас сделать скриншот и сохранить лог-файл игры (te4_log.txt) в момент возникновения ошибки, чтобы помочь нам исправить её.

Контактная информация:

Мне (Flyingclouds): можно обратиться в QQ-группу 190110237 (Группа обсуждения ToME4) через сообщение 1234567, либо отправить электронное письмо на yutio888@qq.com, также можно оставить отзыв на форуме Baidu ToME4.

Краткое описание

Я (Flyingclouds, имя на форуме yutio888, никнейм в QQ 1234567) начал работу над локализацией в конце 2013 года, если мне не изменяет память, начиная с версии 1.1.0. Я продолжал работать над этим проектом до настоящего времени. Начальный этап работы был полностью моим, поэтому он не был размещён онлайн. Лишь когда StarSapphire (Джунфан Баофэн) предложила свою помощь, мы смогли выложить проект здесь.Недавно к проекту присоединился Icecold, который помогает вносить изменения.

Здесь хочу поблагодарить обоих за их помощь, а также всех участников группы обсуждения ToME4 за участие в тестировании локализации.

Желаю всем приятной игры!