Subtitld

Программа с открытым исходным кодом для создания, редактирования и расшифровки субтитров. Она способна работать со следующими форматами файлов: SRT, SSA, TTML, SBV, DFXP, VTT, XML, SCC и SAMI.

Начало работы

Если вам требуется больше информации о том, как использовать программу, пожалуйста, посетите официальный сайт проекта subtitld.org. Ниже приведены инструкции по установке Subtitld из исходного кода. Обратите внимание, что следует выполнять эти инструкции только в том случае, если вы действительно хотите запустить Subtitld из исходного кода. Если вы не знакомы с командной строкой и просто хотите установить и использовать программу легко, рекомендуется использовать пакет Snap (доступен через Ubuntu Software) на линуксовых дистрибутивах или установщик для Windows (доступен с сайта).

Предварительные требования

Для работы Subtitld используются два основных инструмента: ffmpeg, используемый для внутренних процессов, и libmpv для воспроизведения видео. Также используется PySide6 для графического интерфейса пользователя. В зависимости от вашей системы вам может потребоваться установить PySide6 отдельно. Например, если вы используете систему Ubuntu, можно установить эти инструменты с помощью apt:

sudo apt install ffmpeg libmpv1

Кроме того, Subtitld написана на Python версии Yöntem 3. Большинство современных линуксов уже имеют эту версию установленной или по крайней мере доступной. Убедитесь, что у вас есть Python 3 на вашей системе. Пользователям Windows потребуется установить его.

Запуск из исходного кода

Вы должны скачать исходный код Subtitld. Вы можете скачать архив Zip или Tar с страницы проекта на GitLab, но возможно более простым способом будет использование команды git clone, например:

git clone https://gitlab.com/jonata/subtitld.git

Предполагая, что у вас установлены ffmpeg и libmpv, а также доступен Python 3, вы можете установить все необходимые пакеты с помощью pip.

Используя командную строку, перейдите в директорию с исходным кодом Subtitld, которую вы только что скачали или клонировали, и выполните команду:

sudo python3 setup.py install

Теперь вы можете запустить Subtitld из исходного кода. Выполните следующий код:

python3 subtitld

или просто

subtitld

Возможность реализации обеспечивается главным образом

• PySide6 - Библиотека Qt5 для Python
• ffmpeg - Абсолютное решение для манипулирования медиа
• libmpv - Мощный движок воспроизведения медиа MPV

Вклад

Если вы нашли ошибку или хотите предложить новую функцию, смело сообщите об этом в виде задачи. Также рассмотрите возможность поддержки проекта.

Лицензия

Этот проект лицензирован под лицензией GPL3 - подробнее см. файл LICENSE