ЧТО ТАКОЕ VIM?

Vim — это значительно улучшенная версия хорошего старого UNIX-редактора Vi. В него добавлено множество новых функций: многоуровневое отмену действий, синтаксическое выделение, историю командной строки, онлайн-справку, проверку орфографии, автозавершение имен файлов, операции с блоками, языки сценариев и т. д. Также доступен графический интерфейс пользователя (GUI). При этом сохранена совместимость с Vi, поэтому те, кто привык к Vi, будут чувствовать себя как дома. См. "runtime/doc/vi_diff.txt" для информации о различиях с Vi.

Этот редактор очень полезен для редактирования программ и других текстовых файлов. Все команды вводятся с помощью обычных символов клавиатуры, поэтому те, кто умеет печатать двумя руками, могут работать очень быстро. Кроме того, пользователь может назначить функциональным клавишам команды, а также использовать мышь.

Vim работает под MS-Windows (NT, 2000, XP, Vista, 7, 8, 10), Macintosh, VMS и почти всех версиях UNIX. Портация на другие системы не должна быть слишком сложной. Старые версии Vim работают под MS-DOS, MS-Windows 95/98/Me, Amiga DOS, Atari MiNT, BeOS, RISC OS и OS/2. Эти версии больше не поддерживаются.


РАСПРОСТРАНЕНИЕ

Вы можете использовать ваш любимый менеджер пакетов для установки Vim. На Mac и Linux предустановлен небольшой вариант Vim, но вам всё равно потребуется установить полную версию Vim, если вы хотите использовать дополнительные функции.Существуют отдельные распределения для Unix, PC, Amiga и некоторых других систем. Этот файл README.txt прилагается к архиву runtime. В него входят документация, файлы синтаксического анализа и другие файлы, используемые при работе. Чтобы запустить Vim, вам нужно получить либо один из двоичных архивов, либо архив исходного кода. Какой именно вам нужен, зависит от системы, на которой вы хотите его запустить, и от того, хотите ли вы или должны сами скомпилировать его. Проверьте "http://www.vim.org/download.php" для обзора доступных распределений.

Некоторые популярные места для получения последней версии Vim:
* Получите исходный код из git-репозитория на github: https://github.com/vim/vim.
* Скачайте исходный код в виде архива: https://github.com/vim/vim/releases.
* Скачайте исполняемый файл для Windows из репозитория vim-win32-installer: https://github.com/vim/vim-win32-installer/releases.


Скомпилировать

Если вы получили двоичное распределение, вам не нужно компилировать Vim. Если вы получили распределение исходного кода, все необходимые файлы для компиляции Vim находятся в директории "src". См. src/INSTALL для инструкций. Установка

Для получения инструкций, специфичных для вашей системы, обратитесь к одному из этих файлов. Или в директории READMEdir (в репозитории), или в корневой директории (если вы распаковали архив):

README_ami.txt		Amiga
README_unix.txt		Unix
README_dos.txt		MS-DOS и MS-Windows
README_mac.txt		Macintosh
README_vms.txt		VMSЕсть и другие файлы README_*.txt, в зависимости от используемой версии дистрибутива.


ДОКУМЕНТАЦИЯ

Тренировочный курс Vim рассчитан на один час и предназначен для начинающих. Часто его можно запустить как "vimtutor". Для получения дополнительной информации увидьте ":help tutor".

Лучше всего использовать ":help" в Vim. Если у вас еще нет исполняемого файла, прочитайте "runtime/doc/help.txt". В нем содержатся ссылки на другие файлы документации. Пользовательский справочник написан в виде книги и рекомендуется для изучения использования Vim. Увидьте ":help user-manual".


КОПИРОВАНИЕ

Vim является благотворительным программным обеспечением. Вы можете использовать и копировать его столько, сколько вам угодно, но вы поощряетесь сделать пожертвование, чтобы помочь сиротам в Уганде. Пожалуйста, прочитайте файл "runtime/doc/uganda.txt" для получения подробной информации (используйте ":help uganda" внутри Vim).

Краткое изложение лицензии: Нет ограничений на использование или распространение неизмененной копии Vim. Части Vim также могут быть распространены, но текст лицензии всегда должен быть включен. Для измененных версий применяются некоторые ограничения. Лицензия совместима с GPL, вы можете скомпилировать Vim с библиотеками GPL и распространять его.


СПОНСОРСТВОИсправление ошибок и добавление новых функций требует много времени и усилий. Чтобы выразить свою благодарность за выполненную работу и мотивировать Брама и других продолжать работу над Vim, пожалуйста, отправьте пожертвование.Так как Брам вернулся к оплачиваемой работе, деньги теперь будут использованы для помощи детям в Уганде. Увидеть runtime/doc/uganda.txt. Но в то же время пожертвования увеличивают мотивацию Брама продолжать работу над Vim!

Для получения последней информации о спонсорстве посмотрите на веб-сайте Vim:

	http://www.vim.org/sponsor/

УЧАСТИЕ

Если вы хотите помочь улучшить Vim, увидеть файл CONTRIBUTING.md.

ИНФОРМАЦИЯ

Последние новости о Vim можно найти на домашней странице Vim:
	http://www.vim.org/

Если у вас возникли проблемы, посмотрите документацию или советы:
	http://www.vim.org/docs.php
	http://vim.wikia.com/wiki/Vim_Tips_Wiki

Если у вас все еще возникли проблемы или у вас есть другие вопросы, используйте одну из рассылок для обсуждения их с пользователями и разработчиками Vim:
	http://www.vim.org/maillist.php

Если ничего больше не работает, сообщите о багах напрямую:
	Bram Moolenaar <Bram@vim.org>

ОСНОВНОЙ АВТОРОМ

Отправьте любые другие комментарии, патчи, цветы и предложения следующему адресату:

	Bram Moolenaar		E-mail:	Bram@vim.org